Preklady čeština - slovenčina

Špecializujeme sa na preklady do češtiny, ale prekladáme aj texty z češtiny do slovenčiny. V tejto kombinácii vyhotovujeme preklady všeobecných aj odborných textov.

Ako postupovať pri zadávaní prekladu?

Prajete si preložiť text v kombinácii čeština - slovenčina? Pošlite nám e-mail s dokumentom (Word, PDF, skeny a pod.), ktorý potrebujete preložiť, a prípadné ďalšie informácie.

• info@meriva-preklady.sk
• +421 948 470 048

Ako to funguje?

• Rýchla komunikácia pomocou e-mailu
• Expresné termíny
• Zachovanie formátovania
• Profesionálne spracovanie
• Ponúkame korektúry češtiny a korektúry slovenčiny

Spracovanie prekladov čeština - slovenčina?

Štandardne prekladáme

Najčastejšie nám posielate texty na preklad do češtiny v MS Word (*. Doc, *. Docx). Pracujeme aj s dokumentmi poslanými v PDF alebo s oskenovanými kópiami. Dokážeme vyhotoviť aj preklad www stránok priamo v HTML kóde.

Ako dlho preklad trvá?

Spracovanie prekladov do češtiny je menej časovo náročnejšie než napríklad preklady do angličtiny. Dokážeme preložiť až 12 normovaných strán za 1 pracovný deň. Avšak spracovávame aj expresné preklady.

Ako zaručujeme kvalitu prekladov?

Agentúra MERIVA spracováva vysoko kvalitné preklady do češtiny, ako aj preklady z češtiny do slovenčiny, ktoré nie sú vôbec jednoduché. Na tieto preklady vyberáme len českých alebo slovenských rodených hovorcov, ktorí sú zároveň profesionálnymi prekladateľmi.