Marketingové preklady

Keď sa chcete presadiť a prezentovať v zahraničí pomocou prekladu, potrebujete použíť jazyk, štýl a vyjadrovanie rodeného hovorcu.

Najčastejšie marketingové preklady sú katalógy

Ak neberieme do úvahy preklady www stránok, znalosť prekladu propagačných a marketingových textov potrebujete najčastejšie v prípade katalógov alebo reklamných letákov.

V akých jazykoch vyhotovujeme marketingové preklady?

Marketingové preklady vyhotovujeme v nasledujúcich jazykových kombináciách:

• Angličtina - čeština
  Máme k dispozícii najlepších prekladateľov z angličtiny do češtiny a aj na preklad z češtiny do angličtiny.
• Angličtina - slovenčina
  Štandardom sú pre našu spoločnosť aj marketingové preklady v kombinácii z angličtiny do slovenčiny aj zo slovenčiny do angličtiny.
• Slovenčina - čeština
  Prekladanie do českého jazyka nie je vôbec jednoduché. Ponúkame vám vysoko kvalitné preklady do češtiny.

Postupy marketingového prekladu

Disponujeme skúsenými prekladateľmi, ktorí pravidelne vyhotovujú preklady v oblasti reklamy a marketingu.

• Podľa druhu textu zvolíme profesionálneho prekladateľa špecializovaného na prezentačné texty
• Pomocou adekvátnych odborných slovníkov prekladateľ použije propagačnú a marketingovú terminológiu
• Na základe svojej skúsenosti s marketingovými prekladmi prekladateľ použije správnu štylistiku

Ako zadáte marketingový preklad?

Pošlite nám vaše požiadavky e-mailom a priložte prílohu (Word, Excel, PDF atď.), ktorú chcete preložiť. Do 60 minút vytvoríme cenovú ponuku na váš marketingový preklad.

• info@meriva-preklady.sk
• +421 948 470 048

Čo s prekladmi dokážeme?

• Rýchla komunikácia pomocou e-mailu
• Expresné termíny
• Zachovanie formátovania
• Profesionálne spracovanie

OBJEDNÁVAJTE NA

E-mail: info@meriva-preklady.sk

Telefón: +421 948 470 048